Баретки
- Ничего плохого ты не сделал, - мягко сказал Улисс.
- Люси не помешает нашей работе, - добавил Инек. - Она ведь не
сможет ничего рассказать.
- Дело не в этом, - сказал Улисс. - Она - просто небольшое
осложнение. Хуже другое. Я прибыл сегодня, чтобы предупредить тебя о
назревающих неприятностях.
- Что за неприятности?
- Ничего страшного пока не случилось.
Улисс подняв чашку и сделал большой глоток.
- Замечательный кофе, - сказал он. - Я уже брал с собой зерна и
делал кофе дома, но вкус почему-то не тот.
- Что за неприятности? - переспросил Инек.
- Ты помнишь веганца, который умер тут несколько твоих лет
назад?
- Сиятель. Помню, - кивнул Инек.
- У этого существа есть правильное название...
Инек рассмеялся.
- Тебе не нравится мое?
- Но мы их так не называем.
- То, как я их называю, говорит о моем добром к ним отношении.
- Ты похоронил веганца?
- На нашем семейном кладбище, - сказал Инек. - И прочел над ним
молитву. Как над своим собратом.
- Очень хорошо. Так и следовало поступить. Ты сделал все, как
нужно. Но тело исчезло.
- Как исчезло? Этого не может быть! - воскликнул Инек.
- Тело из могилы забрали.
- Ты не можешь этого знать! - запротестовал Инек. - Как ты мог
узнать?
- Это не я. Веганцы. Они знают.
- Но до них ведь множество световых лет...
Однако уверенность уже оставила Инека. В ту ночь, когда старый
мудрец умер и он отправил сообщение в Галактический Центр, ему тоже
сказали, что веганцы узнали о смерти, едва она наступила, и никакого
свидетельства о смерти им не требовалось, потому что они уже знали,
отчего он умер.
Казалось бы, это невозможно, однако в галактике столько
невозможного оказывалось возможным, что человеку не так-то легко во
всем этом разобраться.
Может быть, размышлял тогда Инек, все веганцы поддерживают
друг с другом постоянный мысленный контакт? Или какое-то центральное
бюро (если дать земное название чему-то совершенно непонятному)
поддерживает непрерывную связь с каждым из живых веганцев, зная, где
он, как себя чувствует и что делает?
Видимо, что-то подобное возможно, признавал Инек. Ведь жители
галактики обладают самыми разными и удивительными способностями. Но
поддерживать контакт с уже мертвым веганцем...
- Тело исчезло, - сказал Улисс. - В этом нет никаких сомнений. И
тебя считают в какой-то степени ответственным.
- Веганцы?
- Да, они. И вся галактика тоже.
- Я сделал, что было в моих силах, - горячо возразил Инок. - И
выполнил все требования веганских законов, отдав покойному дань
уважения от себя и от своей планеты. Нельзя же считать меня вечно за него
ответственным. Да и не верю я, что тело действительно исчезло. Кто мог
его похитить? Никто просто не знал о
2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41
42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54