Рождение человека
нас назад! - он уже открыто рыдал.
- Уберись с моих ног, - с отвращением приказал Граммел. Когда Люк
покорно отполз, капитан-надзиратель нагнулся, чтобы отряхнуть брюки в том
месте, где Люк до них дотронулся.
Вытирая с глаз с таким трудом вызванные слезы, Люк старался не
подавать виду, что питает какие-то надежды. Между тем Принцесса приняла
сидячее положение. Она все еще потирала одной рукой копчик, стараясь не
встречаться взглядом с Граммелом.
- Как я уже сказал, все, что ты мне наплел, и возможно, и
маловероятно, - продолжал капитан-надзиратель. Он смотрел на Люка странным
взглядом. - Однако есть еще одна вещь, которая меня интересует. Если ты
мне все честно расскажешь, это будет знаком твоей доброй воли.
- Не понимаю, капитан-надзиратель, - тупо сказал Люк.
- Мне сказали, - продолжал Граммел, - что у тебя имеется маленький
драгоценный камень.
Люк замер.
5
- Великий капитан-надзиратель, - наконец, выдавил Люк, - я не совсем
понимаю, о чем вы говорите.
- Пожалуйста, - потребовал Граммел, и впервые в его голосе послышался
намек на какое-то чувство, - не надо играть со мной в игрушки. Тебя видели
беседующим с некой личностью из местных, - последние слова он произнес с
явным отвращением, - чье присутствие здесь закон Империи только терпит.
Она всегда балансирует на грани. Вопреки моим личным чувствам,
депортировать ее нелегально и без особой необходимости - значит привести в
раздражение определенные слои населения, которые находят ее забавной.
Кроме того, это влетело бы в копеечку.
- Тебя видели, - продолжал он, - когда ты показывал ей маленький
сверкающий камешек. Это, наверное, что-то, что ты приобрел в период твоего
временного пребывания на Серкарпусе?
Люк был в смятении. Бесспорно, какой-то осведомитель Граммела, может
быть, та самая закутанная фигура, с которой капитан-надзиратель беседовал
несколько минут назад, видел осколок кристалла Кайбурр, подаренный ему
Халлой. Но шпион не видел, как Халла достала его и показала Люку.
Значит, Граммел и его шпион предполагают, что камень был привезен
Люком, и это Люк показывал его Халле! Это прекрасно для старухи, подумал
Люк. Сейчас ее не следует втягивать во все это.
В какой-то жуткий момент Люк было подумал, что Граммел чувствителен к
Силе, и у него есть знания и способности, чтобы управлять кристаллом, или,
во всяком случае, ощутить его специфические свойства. Но торопливая
проверка показала в мозгу Граммела только обычный пресный вакуум,
ассоциировавшийся с нормальными людьми. Он не мог ничего заподозрить об
истинном значении осколка. Тем не менее, Люку претило отдать драгоценный
осколок в руки сл
2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41
42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54