Рождение человека
низшие существа, которые нас только что оставили. - Граммел
снова уселся на край стола и стал похлопывать себя по икре бруском,
окрашенным в красное. Люк нервно следил за ним.
- Я уже говорил, капитан-надзиратель, - повторил Люк, - мы, наверное,
потеряли свои удостоверения в драке. Если бы вы только отпустили нас туда,
я уверен, мы бы их нашли. Разве что, - добавил он с наигранной тревогой, -
кто-то приходил туда после драки и подобрал их.
- О, я не думаю, чтобы кто-то из работяг - жителей этого города стал
бы это делать, - отвернувшись, заметил Граммел. Он резко обернулся и
посмотрел через плечо. - На самом деле я не думаю, чтобы они вообще там
валялись. Я думаю, у вас вообще нет удостоверений, и терять вам было
нечего. Судя по тому, что мне сообщили, вы двое не просто чужие в этом
городе. Вы чужие в этих шахтах, в имперских войсках, во всем этом мире.
Как вы сюда явились незамеченными и без всяких полномочий, не могу
представить, - Граммел сжал зубы и угрожающе добавил: - Но я это выясню. Я
всегда узнаю то, что хочу узнать.
- Странно, - заметила Принцесса, - поскольку уж что мне бросилось в
глаза, так это ваша исключительно ограниченная способность к обучению.
Ее замечание никак не задело Граммела. Если разобраться, то
намеренные оскорбления Принцессы даже доставляли ему удовольствие:
- Совсем недавно, юная леди, вы обозвали меня некомпетентным. Теперь
вы отказываете мне в интеллекте. Я, конечно, не интеллектуал, но я ни
некомпетентен, ни плохо образован. Этого я достиг, научившись получать
ответы на свои вопросы.
Однако ваше первое замечание было верным - относительно моих манер, -
Граммел отвел назад левую ногу и пнул Принцессу в левое бедро носком
сапога. Застонав от боли, Принцесса схватилась за бок и упала на пол.
Правой рукой она задержала падение, левой все еще держась за больное
место, где осталась ссадина. Люк внутренне весь кипел от ярости, но
решительно смотрел перед собой. Здесь было не место и не время умирать.
- Во всяком случае, я прямолинеен, - продолжал Граммел, глядя на Лею
сверху. Затем снова ударив ногой, вышиб из-под Принцессы правую руку. Она
упала ничком, перекатилась через себя и села, все еще держась за левую
ногу. Капитан-надзиратель резко пнул ее в копчик, но не настолько сильно,
чтобы парализовать. Лея жалобно застонала, обе ее руки метнулись к спине,
потом она упала на бок и осталась лежать, издавая стоны.
Граммел снова занес ногу. Не в силах больше оставаться в стороне, Люк
встал между ними и быстро произнес:
- Если я скажу вам правду, капитан-надзиратель, вы все равно не
поверите.
Предложение было достаточно интригующим, чтобы заставить Граммела
ненадолго за
2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41
42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54
