Рождение человека
раткость... краткость правосудия и неформальные обстоятельства, -
наконец, выдавил шахтер.
- Очень хорошо. Поскольку я представляю здесь закон Империи, я
рассмотрю твою апелляцию сам, - Граммел с минуту помолчал, затем
непринужденно заявил: - Твоя апелляция отклоняется.
- Тогда я апеллирую к представителю Имперского департамента ресурсов,
заведующему деятельностью шахт, - настаивал мужчина, - я хочу, чтобы
решение было пересмотрено.
- Конечно, - согласился Граммел. Он подошел к стене позади стола.
Достав из потаенного места брусок из пластика, он нажал кнопку на одном
конце и вернулся, обойдя стол. - Наша беседа записана, - сообщил он во
всеуслышание.
Граммел нажал еще одну кнопку, и на бруске появилась бегущая строка,
двигавшаяся по ее навощенной поверхности. Когда запись закончилась,
Граммел поднял и резким движением воткнул один конец жесткого пластика
прямо в глаз спорщика.
Кровь и пульпа брызнули во все стороны, и шахтер с криком повалился
на пол. Один из его товарищей в ужасе склонился над ним, стараясь
остановить струю крови, бившую из погубленной глазницы. Кровь струилась
ручьями по лицу и комбинезону шахтера.
- Вы трое, можете идти, - будничным тоном, словно ничего не
случилось, сообщил им Граммел. - Сержант!
- Капитан-надзиратель?
- Отведите этих троих в задние камеры. Их двое товарищей могут
присоединиться к ним, как только достаточно оправятся. Пусть посидят
немного и подумают. Запишите их имена и регистрационные коды, это облегчит
им выплату штрафа. Разве что, - закончил он, постукивая бруском
записывающего устройства по ладони, - кто-нибудь еще захочет апеллировать
к суду.
Когда двое шахтеров полупонесли-полупотащили своего потерявшего
сознание товарища к выходу под конвоем, Граммел ткнул бруском в их
направлении.
- Его глаз сохранился, знаете ли. Он навечно записан здесь. Приведите
его, когда он придет в себя, я дам ему еще раз на него посмотреть.
Сержант проводил стражников и шахтеров, затем вернулся, встав на
вахту у двери.
- Не люблю я этих административных тонкостей, - любезно сообщил
Граммел Люку и Принцессе. - Но это совсем неизведанный, неисследованный
мир, и я не могу терять много времени. Иногда мои решения должны быть
быстрыми и жесткими.
- Только уровень способности изобретать более изощренные унижения для
себя, - продолжал он, - отличает работающих здесь человекоподобных
животных от туземцев. Такого рода изобретательность тысячелетиями была
постоянным и прискорбным качеством, присущим человечеству. Вы, должно
быть, все же понимаете это, и я уверен, вы двое будете более разумными,
нежели те
2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41
42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54
